繁体
首页

第11章 统一战线(3 / 3)

Benson吃惊地瞪着丘枫的眼睛说:“what?tseemsthatyouarereallyblind!(看来你还真是眼盲!)

Adeline则不无遗憾地和丘枫相拥着说:OH!Cyril,Ghostsknowwhatyou'regoingtomiss!(鬼知道你将会错过什么!)说完和站在丘枫身后的我微笑告别。

Benson见我提着一盒酸菜迟迟站在丘枫的身后不发一言便主动走过来和我握手告别:“Honey,yourfoodissogood.Ihopetoseeyouagainnexttime.”(亲爱的,你的菜做的太棒了,希望下次还能再见。)

我礼貌性地回复:“Ofcourse。”(当然)。

Benson却穷追不舍:“CanImakeanappointmentwithyouatanytime?”(我可以随时约你吗?)

我抱歉地冲Benson笑笑:“Youknowthatmyjobhereis24hours,I'mafraidIhavenotimetogoout.”(你知道我在这里的工作是24小时,恐怕没时间出去。)我为自己找的这个冠冕堂皇的理由甚是得意。

Benson不无可惜地拉着我的手感叹:“God,it'sinhumane.”(天啊,真不人道。)

我顺势把手从Benson的手中抽出,低声俏皮地说:“Yes,acapitalistbebeneaththehumancharacter,Sweetwhiteandsweet。”(是啊,一个不近人情的资本家,傻白甜。)

我完全没有注意到眼睛失明的人耳朵总比一般人更灵敏,我以为自己离丘枫还有一段距离,如此的小声交流,他是不会听到的,却不知,丘枫和我听他的谈话一样,早已听得一字不差。

老王接过我手中的酸菜拍拍丘枫肩膀意味深长地不知是对我还是对丘枫说:“世间唯有爱和美食不可辜负。人呢,不能总崩着,眼盲心不能盲,叔只能言尽于此!”

刘律师上车前欲言又止,终究还是没忍住:“兄弟,收购并购有时并不是一件坏事,资源重组,也许是个新的开始。”拍拍丘枫转身离开。

我准备扶着丘枫进屋,丘枫却向我冒出了一大句英文:“Thenexttimeyourejectsomeone,findagoodexcuse.”(下次拒绝别人的时候找个好点的借口。)“傻白甜不合适我,但矮胖挫很适合你。雷神。”

雷神听话地跑到丘枫脚下,丘枫伸手摸到雷神的绳子跟随雷神走进了屋里。

那时的我就是想不明白自己到底哪里做的不对,我费尽心机地主动讨好他,结果却处处遭到冷遇,最后还给自己安上个“矮胖挫”的头衔。姐何时受过这等闲气?当年的我从未认真想过,那时的丘枫太过骄傲高冷,而我又太过锋茫毕露,两个那么自负的人,难免会在索事中磕磕碰碰。那时的我们也并不知道,这种磕磕碰碰,正象是我口中形容的中餐味道,是一种相互渗透,相互弥补,你中有我,我中有你的开始。

那天晚上我压抑不住的脾气终于爆发,我认为丘枫对我存着深深的偏见,无论我怎么努力,我都是他心中的矮胖挫,这样的天使,我是无论如何也得不到他的帮助了。

于是我决定:姐不干了!