繁体
首页

第7章 文化碰撞(2 / 2)

还有‘我爱你’是‘Je tu0027aime’,读起来是‘热 搭么’。”

他一边说一边认真地示范着,我跟着模仿“笨猪,崩猪”,却总是发不准那个鼻音,惹得大家哈哈大笑。

接着,一位美丽的西班牙女孩接过话茬:“在我们西班牙呀,‘你好’是‘Hola’,发音类似‘奥拉’,要干脆利落。

‘谢谢’是‘Gracias’,读‘格拉西亚斯’,‘我爱你’则是‘Te amo’,发音是‘得 阿莫’,带着点浪漫的味道哦。”

她的语调轻快而富有韵律,让我仿佛感受到了西班牙的热情与活力。

这时,一位俄罗斯的壮汉粗声粗气地说道:“听着,我们俄罗斯,‘你好’是‘Здравствуйте’,这可有点难读,大概是‘兹德拉斯特维杰’。

‘谢谢’是‘спасибо’,读‘斯巴西巴’,‘我爱你’是‘Я люблю тебя’,‘呀 留不留 杰比亚’,要读得有力!”

他那豪放的语气让我忍不住跟着大声念起来。

一个文静的日本女孩轻声细语地说:“在日本呢,‘你好’可以说‘こんにちは’,发音是‘空尼奇哇’。

‘谢谢’是‘ありがとう’,读‘阿里嘎多’。‘我爱你’就是‘愛してる’,发音是‘阿姨洗铁路’。”

她还细心地用汉字为我标注了读音。

我说这个我熟,我向她请教“雅蠛蝶”是什么意思?她红着脸不好意思地低下了头。

最后,一位严谨的德国小伙认真地说:“在德国,‘你好’是‘Guten Tag’,发音为‘古滕 塔克’。

‘谢谢’是‘Danke’,读‘丹克’,‘我爱你’是‘Ich liebe dich’,读‘伊希 利伯 迪希’。

要注意发音的准确性。” 他的一丝不苟让我也不敢有丝毫马虎。

我跟着他们一遍又一遍地重复着这些发音,时而因为发音怪异引得大家捧腹大笑,时而因为终于读准了而获得大家的掌声鼓励。

在这个学习的过程中,我不仅学会了这些语言的简单表达,更感受到了不同国家语言的独特魅力。

我们一边学习,一边分享着关于这些语言背后的文化故事。

法国的浪漫、西班牙的热情、俄罗斯的豪放、日本的含蓄和德国的严谨,都在这些简单的词语中展现得淋漓尽致。

时间在欢声笑语中飞逝,不知不觉,午后的时光悄然溜走。

我看了看时间,意识到自己还有工作在身,不得不向他们告别。

他们纷纷起身,送我到门口,并叮嘱道:“一定要经常来参加我们的聚会啊。” 我微笑着点头答应:“一定!”

离开翠湖雅苑 5 号楼,我心情愉悦地继续着我的快递派送工作。

这次与老外们的交流学习,让我对世界的多元文化有了更深刻的认识和体验,也让我期待着下一次与他们的相聚。

......

有一天,我所在的社区发生了一件奇怪的事情。