注释
[1]亚历山大·蒲柏（Alexander Pope）是18世纪英国最伟大的诗人；杰出的启蒙主义者。这里的文字节选自他的《批评论(An Essay on Criticism.)》（第1-4行），《批评论》是一首744行的长诗，前200行指出批评的重要性，201行到559行谈批评的实例与原因，560行到744行析出批评的正确原则及回顾欧洲批评史。
其中“比埃利亚泉水（Pierian Spring）” 因为缪斯女神的缘故而成为神水，任何人只要饮此处泉水即可获得文艺或诗歌上的灵感。现在常用指产生灵感的源泉、知识的源泉等。 ——译者注
[2] Robert McHenry是美国编辑，曾经任职于《大英百科全书》。 ——译者注
[3] Yahoo！Answers， 网址为http：//answers.yahoo.com，与百度知道类似。——译者注
[4]微软之后恢复了其中一些用来表示“愚蠢的人”的同义词，但还是继续略去了更加丰富多彩、更具进攻性的词汇。
[5] Eli Pariser，The Filter Bubble：What the Internet Is Hiding from You，Penguin Press，2011.
[6] 这首诗在互联网上开始流传的时候，语法检查器的功能还很简陋。现在，它们会发现其中一些错误。
[7]本节内容的早期版本出现在我为G. Michael Schneider 和Judith L. Gersting 所著的《计算机科学的邀请(An Invitation to Computer Science)》一书 （1995年由West Publishing Co.出版），所撰写的“社会和法律问题”一章中。（在这里使用是经过授权的。）
[8]自1750年以来，CO2的浓度增加了近40%。 较早的数据来自对被困在南极洲和格陵兰冰芯中的气体的测量。
[9] 误差范围为±0.19。
[10] 这里也包含了其他温室气体的影响，将它们的数量和效果转换为同等效果的二氧化碳排放的数量。
[11]在信息技术领域工作的那些人中，性别差距依然存在。其中只有约四分之一是女性，而在2000年和2009年之间，对计算机科学专业感兴趣的女性大学生比例出现了大幅下降。
[12]例如，磁盘存储的成本从20世纪80年代的每MB几百美元，下降到了2012年时每TB大约100美元（1TB=1000000MB）。
[13] 这并不意味着50亿人拥有手机。在富裕地区，有些人可能拥有不止一部手机。
[14] Stephen Moore，美国著名经济学家。 ——译者注
[15]Kirkpatrick Sale，美国著名学者，新勒德主义的领袖，被称为是“反全球化的左翼分子”。 ——译者注
[16]Neil Postman，美国人类学家，纽约大学教授。他认为“新技术永远无法替代人的价值”。——译者注
[17] 勒德分子(Luddite)的名字来源于该运动的虚构的、象征性的领导人勒德（Ludd）。
[18]批评电话的人抱怨说，它们用脱离现实的、远程的声音取代了真正的人与人之间的交往。它们实际上却扩大和加深了孤立人群的社会关系，例如普通妇女（尤其是农民妻子）和老人。
[19]指的是半杯水的经典故事：“面对桌上的半杯水，乐观者会说，还有半杯水；悲观者会说，只剩下半杯水。” ——译者注
[20]"Why the Future Doesn't Need Us"，Wired，April 2000. www.wired.com/wired/archive/8.04/joy.html，viewed Sept. 7， 2007.
[21] 该引言据称可能是波尔或爱因斯坦说过的，但是并无法找到可信的来源。