繁体
首页

第167章 争风吃醋(1 / 3)

今天的事情让我满腹疑云,既然是里尔太太背叛了我们的约定,可是她为什么没告诉丘枫蓖麻籽的事,为什么丘枫最后会告诉我他安排好了一切,安德莉亚会来,既然他已知道一切为什么不让里尔太太这个管家处理,还有先前送我去车站的卡索的司机,为什么送完我之后便再也没有见到,好象卡索的司机成了安德莉亚,太多的疑问盘桓在我的脑中一闪而过,而我却根本来不及细想,死盯着丘枫背后的碎片,鲜血顺着衣服殷殷地淌到了车座上。自责和内疚在我的心里象荫了水的白纸,迅速地扩大,我竟然和里尔太太一样捂着嘴哭了起来。

看着车里前后两个女人相互交应着不停地啜泣,安德莉亚耸了耸肩:“Cyril,tudevraisêtrecontentquetuaiestoujoursunefemmeaussiintelligentequemoi(法语:西里尔,你应该庆幸,你身边还有我这么个头脑清醒的女人。)”

“Tusaisqu’ellessonttouteslàpourmoi.(法语:别说风凉话了,你知道她们都是为了我。)”丘枫靠在车窗边声音听着有些虚弱。

“J’aidit,chérie,tupeuxarrêtercesfeuxrouges?(法语:我说,亲爱的,你能不能不要管那些红灯了?)”里尔太太看着安德莉亚在红灯前平稳地停下,有些焦急。“Vousdevezavoirunmoyendefairefaceàcesviolationsdesfeuxrouges.(法语:我想,你一定有办法处理这些红灯违章的。)”

“Quoi?(法语:什么?)”安德莉亚瞪大了眼睛转过头看着里尔:“Lesgensdecastlesontfous?Oh,mondieu。(法语:卡索的人都疯了吗?上帝啊!)”

“LeMa?treDecastleestconnupoursafoliedepuislesiècledernier.Commentappelercastlesicen’estpasfou(法语:卡索的主人从上个世纪的索卢尔伯爵开始,就以疯狂闻名于世。如果不疯又怎么会叫卡索?)”里尔太太对安德莉亚在这个时候依然尊章守法的驾驶十分不满,说话有些冷嘲热讽。

“Putaindemerde.(法语:真见鬼。)”安德莉亚对在一旁絮絮叨叨的里尔太太十分头疼。

里尔太太不时地看着丘枫身下流出的血渍,催促着安德莉亚,安德莉亚则恼怒地警告里尔保持安静,两人在前面你争我吵,我和丘枫在后面却默默无语。也许经过了这样一场蓄谋已久的离别,我们才会看清在彼此心中的位置。人如果不彻底失去一次,就不知道什么才是最重要的。我满是血渍的手握紧了丘枫微微发凉的手。有人说恋人间的关系是从牵手开始,牵一阵子很容易,牵一辈子却很难。也许经历过风雪人生生死相随后,我和天使的牵手是一个约定,告诉对方生死契阔,与子成说;也许牵手更是一条长路,没有岁月可回头……

兰德医院的外科急诊室门外,巴斯帝安早已和医生、护士等在了那里,经过一系列的清洗、检查、缝合、消炎后,医生告诉我们,

“Heureusement,iln’apastouchélenerf,maisundesplusgrosmorceauxestàquelquesmillimètresdunerfdelacolonnevertébrale.(法语:他的后背大大小小扎进了七个碎片,不幸中的万幸是没有伤到神经,不过有一片最大的碎片离脊椎神经仅隔了几毫米,一旦碰到很可能会导致瘫痪。)”