繁体
首页

第88章 错误、故障和风险(9)(3 / 3)

[13] Shari L. Pfleeger and Joanne Atlee,Software Engineering:Theory and Practice,4th ed,Pearson Prentice Hall,2010.

[14] Ben Shneiderman,Catherine Plaisant,Maxine Cohen,and Steven Jacobs,Designing the User Interface:Strategies for Effective Human-Computer Interaction,4th ed,Addison Wesley Longman,2009.

[15] Edward Tufte,Envisioning Information,Graphics Press,1990.

[16] Edward Tufte,Visual Explanations,Graphics Press,1997.

[17] Aaron Wildavsky,Searching for Safety,Transaction Books,1988. On the role of risk in making us safer.

注释

[1] AWOL的意思是"absent without official leave",即不请假离开岗位。

[2]银河四号(Galaxy IV)是美国20世纪90年代发射的一个通信卫星,于1993年发射升空,1998年因为计算机处理器出现了无法修复的错误而彻底停止服务。 ——译者注

[3] 实时系统是指必须在时间限制内检测和响应,或者控制现实世界中物体或人的活动的系统。

[4]这里讨论的资料主要来自计算机科学家Nancy Leveson和Clark Turner,以及Jonathan Jacky分别撰写的文章。

[5] 居里(curie)是放射性的计量单位,1毫居里是1微居里的一千倍。

[6]例如,可以参考本章结尾参考文献中Shneiderman,Tufte,Nielsen,and Norman的著作。

[7]Barry H. Kantowitz,"Pilot Workload and Flightdeck Automation,"in M. Mouloua and R. Parasuraman,eds.Human Performance in Automated Systems:Current Research and Trends,Lawrence Erlbaum,1994,pp. 212–223.

[8] 在该数据库的实际规划中不包括为个别学生提供服务,如开成绩单。